『サイレントヒルf』の主人公・深水雛子の日本語の声を担当するのは、加藤小夏さんです。岩井修は大崎捺希さん、西田凛子は飯島優花さん、五十嵐咲子は合田絵利さん、狐面の男は泰江和明さんが担当しています。
日本語版と英語版では、声の担当者が異なります。この記事では音声キャストを中心に紹介し、フェイスモデルや動きの演技とは分けてまとめます。
サイレントヒルfの声優・キャスト一覧
主要キャラクターの日本語声優と英語版キャストは、次のとおりです。フェイスモデルについては、顔のモデルとして担当を確認できた欄だけ記載しています。
| キャラクター | 日本語声優 | 英語版キャスト | フェイスモデル | 備考 |
|---|---|---|---|---|
| 深水雛子 | 加藤小夏 | Suzie Yeung | 加藤小夏 | 声とモデルを担当 |
| 岩井修 | 大崎捺希 | Nicholas Leung | 今回未確認 | 公式プロフィールに出演歴あり |
| 西田凛子 | 飯島優花 | Frankie Kevich | 今回未確認 | 公式プロフィールに出演歴あり |
| 五十嵐咲子 | 合田絵利 | Courtney Lin | 今回未確認 | 声の担当として公式告知あり |
| 狐面の男 | 泰江和明 | Caleb Yen | 今回未確認 | 公式プロフィールに出演歴あり |
| 深水寛太（父親） | 真砂豪 | 今回未確認 | 今回未確認 | 出演情報・本人の配信で役名を確認 |
| 深水君江（母親） | 平岡珠実 | 今回未確認 | 今回未確認 | 公式プロフィールで役名を確認 |
英語版の主要5人は、KONAMIのキャスト発表に掲載されています。父親・母親の英語版キャストは、この発表の一覧には含まれていないため、今回未確認としています。
「今回未確認」は、担当者がいないという意味ではありません。出演者として名前が掲載されていても、声・顔のモデル・動きの担当まで同じとは判断していません。
深水雛子の声優は誰？
深水雛子の日本語声優は加藤小夏さんです。英語版ではSuzie Yeungさんが雛子の声を担当しています。
雛子役の声優プロフィール
加藤小夏さんは、俳優として活動している出演者です。本作では日本語の声に加え、雛子のモデルや表情・動きの演技にも参加しています。
雛子の声を調べている場合は、日本語版の加藤小夏さんと英語版のSuzie Yeungさんを分けて確認しましょう。同じ主人公でも、音声言語によって担当者が異なります。
雛子の演技・役作り
雛子は、声だけでなく表情や身体の動きも組み合わせて表現されているキャラクターです。台詞とともに、息遣いや仕草にも注目すると、場面ごとの感情を捉えやすくなります。
KONAMIの英語版キャスト発表では、Suzie Yeungさんが加藤小夏さんの演技を参考にしたことを語っています。日本語版で表現された雛子を踏まえながら、英語版の音声演技が行われています。
フェイスモデルとは別人？
雛子の場合、日本語の声とフェイスモデルは同じ加藤小夏さんです。英語版の声はSuzie Yeungさんなので、英語音声の担当者とフェイスモデルは別人です。
岩井修の声優は誰？
岩井修の日本語声優は大崎捺希さんです。英語版の声はNicholas Leungさんが担当しています。
修役の声優プロフィール
大崎捺希さんは、1995年8月4日生まれ、熊本県出身の俳優です。名前は「おおさき なつき」と読みます。
所属事務所OMNIAの公式プロフィールには、舞台『刀剣乱舞』の前田藤四郎役や、『あんさんぶるスターズ！』の舞台シリーズの仁兎なずな役などが掲載されています。ゲームの出演歴にも『SILENT HILL f』岩井修役が記載されています。
西田凛子の声優は誰？
西田凛子の日本語声優は飯島優花さんです。英語版ではFrankie Kevichさんが担当しています。
凛子役の声優プロフィール
飯島優花さんは、1999年5月9日生まれ、神奈川県出身の俳優です。名前は「いいじま ゆうか」と読みます。
Xriseの公式プロフィールには、舞台『鬼滅の刃』や『ウマ娘 プリティーダービー』の舞台作品、Netflix『今際の国のアリス』シーズン2などの出演歴が掲載されています。本作についても、西田凛子役として紹介されています。
五十嵐咲子の声優は誰？
五十嵐咲子の日本語の声を担当するのは合田絵利さんです。英語版ではCourtney Linさんが担当しています。
咲子役の声優プロフィール
合田絵利さんは、賢プロダクション所属の声優です。山口県出身で、誕生日は3月10日。名前は「ごうだ えり」と読みます。
事務所の公式プロフィールでは、『ゲーム・オブ・スローンズ』のアリア・スターク役や、『ドクター・スリープ』のアブラ・ストーン役など、吹き替え作品への出演が紹介されています。
咲子の日本語の声を調べる場合は、合田絵利さんを確認してください。「咲子役」という紹介だけで、声やモデルなどの担当範囲をすべて同じだと判断しないようにしましょう。
出典：SILENT HILL公式X・五十嵐咲子のキャスト紹介
狐面の男・寿幸の声優は誰？
狐面の男の日本語声優は泰江和明さんです。英語版はCaleb Yenさんが担当しています。
泰江和明さんの名前は「やすえ かずあき」と読みます。Xriseの公式プロフィールにも、『SILENT HILL f』狐面の男役が掲載されています。
舞台『呪術廻戦』の伏黒恵役や、ミュージカル『新テニスの王子様』の入江奏多役など、舞台・ミュージカルへの出演歴もあります。
寿幸という人物名と狐面の男の関係は、物語のネタバレに関わります。ここでは公式発表で確認できる「狐面の男」の音声キャストを紹介し、正体の詳しい説明は控えています。
深水家の父親・母親など主要人物の声優
雛子の父親・深水寛太は真砂豪さん、母親・深水君江は平岡珠実さんが日本語の声を担当しています。父親役と母親役を知りたい場合は、キャラクター名と出演者名をセットで確認しましょう。
父親・深水寛太役は真砂豪さん
真砂豪さんの名前は「まさご たけし」と読みます。所属先の出演情報には、本作の深水寛太役として掲載されています。
本人のYouTube配信の説明にも、雛子の父親・深水寛太を演じたことが記されています。作中の父親の人物像と、出演者本人の人柄は分けて受け止めましょう。
母親・深水君江役は平岡珠実さん
平岡珠実さんの名前は「ひらおか たまみ」と読みます。MINEの公式プロフィールには、『SILENT HILL f』で主人公・深水雛子の母、深水君江を担当したことが掲載されています。
父親役の真砂豪さんとのゲーム配信でも、母親・深水君江役として紹介されています。出演者名の漢字は「平岡珠実」です。
声優とフェイスモデルは同じ？
声優とフェイスモデルは、必ず同じ人とは限りません。声・顔のモデル・表情・身体の動きは、それぞれ担当する役割が異なります。
| 担当 | 主な役割 |
|---|---|
| 声優・音声キャスト | 台詞や叫び声などを演じる |
| フェイスモデル | 顔の造形のもとになる |
| フェイシャルアクター | 表情を演じる |
| モーションアクター | 身体の動きや仕草を演じる |
雛子は、加藤小夏さんが日本語の声とモデルなどを兼ねています。ただし、この担当構成をほかのキャラクターにもそのまま当てはめることはできません。
各キャラクターのフェイスモデルや出演者について詳しく知りたい場合は、声・顔・モーションの担当範囲を分けて整理した記事も確認できます。
「キャスト」は出演者全体を指す言葉です。キャストとして名前が掲載されていても、それだけでは声・顔・動きのどこを担当したかまでは分かりません。
「声優が酷い」と検索されるのはなぜ？
検索語だけで、声優の演技が低く評価されているとは判断できません。また、今回参照した公式情報では、その検索語が使われる理由や、否定的な評価の割合は確認できません。
演技の感想を見るときは、声の抑揚、台詞回し、キャラクターの感情表現など、何について述べているのかを分ける必要があります。「声が好みに合わない」という感想と、演技の技術についての評価も同じではありません。
時代設定や方言が原因だとは断定できない
本作の舞台が1960年代の日本であることは、公式の作品紹介で確認できます。ただし、時代設定や方言が演技への批判につながっているという説明は、今回参照した公式情報では確認できません。
台詞に違和感を覚えたとしても、時代背景、人物の性格、演技の方向性のどれが理由なのかは個別に考える必要があります。「昭和の話し方だから」「意図的に棒読みをさせているから」といった説明を、根拠なく断定することはできません。
日本語版と英語版の評価を分けて見る
日本語版と英語版では、声の担当者が異なります。感想を参考にするときは、どちらの音声についての意見なのかを確認しましょう。
KONAMIは英語版キャストのインタビュー映像を公開しています。声の雰囲気が気になる場合は、公式映像で実際の音声を聞くと判断しやすくなります。
この記事では公式情報だけを出典としているため、個人レビューやSNS投稿を根拠に評価の傾向をまとめていません。「酷い」「下手」といった検索語を、作品全体の評価として扱わないようにしています。
英語版キャストも紹介
英語版の主要5人は、KONAMIの2025年8月27日付の発表で公開されています。日本語版の出演者とは別の音声キャストです。
| キャラクター | 英語版キャスト |
|---|---|
| 深水雛子 | Suzie Yeung |
| 岩井修 | Nicholas Leung |
| 西田凛子 | Frankie Kevich |
| 五十嵐咲子 | Courtney Lin |
| 狐面の男 | Caleb Yen |
英語版の雛子役はSuzie Yeungさんです。加藤小夏さんが英語版の台詞も担当しているわけではありません。
父親・母親などの英語版キャストは、上記の公式発表には掲載されていません。ここでは、公式情報との照合ができていない名前を推測で補っていません。
よくある質問
日本語の声を知りたい場合は、日本語声優の欄を確認してください。英語版の声やフェイスモデルは、別の担当になる場合があります。
雛子の声優は誰？
日本語版は加藤小夏さん、英語版はSuzie Yeungさんです。加藤小夏さんは雛子のモデルや表情・動きの演技にも参加しています。
狐面の男の声優は？
日本語版は泰江和明さん、英語版はCaleb Yenさんです。寿幸という人物名との関係はネタバレに関わるため、未クリアの場合は注意してください。
モデルと声優は同じ？
雛子は、日本語の声とモデルが同じ加藤小夏さんです。ただし、すべてのキャラクターが同じ担当構成とは限りません。
英語版キャストは誰？
雛子はSuzie Yeungさん、修はNicholas Leungさん、凛子はFrankie Kevichさんです。咲子はCourtney Linさん、狐面の男はCaleb Yenさんが担当しています。
父親の声優は誰？
雛子の父親・深水寛太の日本語の声は、真砂豪さんが担当しています。母親・深水君江は平岡珠実さんです。
まとめ
『サイレントヒルf』の雛子の日本語声優は加藤小夏さんです。修は大崎捺希さん、凛子は飯島優花さん、咲子は合田絵利さん、狐面の男は泰江和明さんが担当しています。
父親・深水寛太は真砂豪さん、母親・深水君江は平岡珠実さんです。キャストを調べる際は、日本語と英語、声とフェイスモデルの担当を分けて確認しましょう。
